Страницы: 251-264

Статья на английском языке
Одним из самых ценных предметов византийского искусства в Музее князя Чарторыйского в Кракове является двусторонняя подвеска в форме вырезанного из дерева медальона (9,8 × 7,2 × 1,5 см) с украшенным изысканной ажурной филигранью серебряно-позолоченным креплением, усыпанным жемчугом и гранатами (инв. № MNK XIII-475). Она украшена изображением Богоматери с младенцем Иисусом на лицевой стороне, и Трех Святых с моделью храма — на оборотной. Характеристики изделия предполагают, что оно было изготовлено во второй половине XVIII века, вероятно, в одном из монастырских центров горы Афон. Возможно, в Симонопетре, или, даже скорее — в Хиландаре; это тем более вероятно, если фигуры на оборотной стороне медальона изображают св. Савву — первого архиепископа Сербии, и св. Симеона — его отца и первого короля Сербии.

Ключевые слова: Византия, Хилендар, Симонопетра, Чарторыйские, энколпион, св. Саббас,  св. Савва, св. Симеон, миниатюры

Информация об авторе:

Крук Мирослав Петр (Краков, Польша). Доктор хабилитат истории искусства. Институт истории искусств Гданьского университета; Дворец епископа Эразма Цёлека (филиал Национального музея Кракова)
E-mail: [email protected]; [email protected]