Страницы: 475-492
Бессарабия – уникальная степная провинция черноморского региона. В ее истории тысячи лет пересекались пути разных народов и влияния культур Востока и Запада. Но вплоть до позднего средневековьяя эта земля не имела собственного имени. Геродот назвал ее “полосой земли”, Страбон – “гетской пустыней”. В средние века юго-восточная часть ее называлась Параталасия и поморье.
Формирование отдельной исторической области завершилось приобретением ею собственного имени Бессарабия. Изучение исторических источников, причастных к образованию названия Бессарабия, в разных аспектах взаимосвязей составило вид исследования археология имени. Результаты ее состоят в определении пластов информации и их датировании. Открыт неожиданно широкий временной диапазон проявления источников имени Бессарабия с V в. до н. э. по XIV в. н. э.: бессы, биссены, бесарабцы. Они связаны с этническими именами бессов, бастарнов, печенегов, куманов, валахов и пр.
Н.Йорга давно доказал тождество понятий Бессарабия и Валашская земля. Оно прослежено с XIV по начало XVI в. Анализ показал, что в этот период земли междуречья Днестра и Дуная Бессарабией не назывались. Прецедент для передачи имени был создан в период венгерско-валашского владения Килией и ее округой на левом берегу Дуная. Но востребован он был позже, во второй четверти XVI в., когда образовалась область, получившая в Европе собственное имя – Бессарабия. Это нашло отражение в европейской картографии и было закреплено в дальнейшем. В XVII в. название Бессарабия почти было замещено именем Буджак. Затем европейская традиция возобладала, но поныне сохранились оба названия.